怪我は瘢痕を生じさせ、それが神経圧迫を引き起こします。

以下は自然で正確な日本語訳です。必要なら医療向け・広告向け・簡潔版にも調整できます

彼は、生体のままのファッシア（筋膜）をリアルタイムで観察し、それが層状で構成された動的かつ統合的なシステムであることを明らかにした。

1. 全身を連続して覆う多線維ネットワーク

ファッシアは、皮膚表面から細胞レベルに至るまで身体のあらゆる部分をつなぐ、数十億本の多方向性コラーゲン線維とエラスチン線維からなる、広大で途切れない三次元ネットワークを形成している。明確な境界や層、空隙は存在せず、皮下組織・筋肉・腱・骨膜・骨などの組織間で線維が複雑に絡み合って完全な連続性を示す。

これは、筋膜を「独立した膜」や単なる「詰め物」として捉える従来の解剖学モデルを覆すものである。

つまり、ファッシアは全ての臓器に共通する統合構造であり、身体全体の滑らかな一体性を支える要素である。

このネットワークは、交差する線維によって形成され、**高含水（70%水分）のプロテオグリカンゲルで満たされた、不規則な多面体状の微小空間（20〜100ミクロン）**を作り出す。これらのユニットはフラクタル状に集まり、細胞を収容し、可塑性・体液分散・体積適応を自由な流動なしに可能にしている。

ファッシアは水力学的システムとして働き、**組織の「形の記憶」**を維持し、浮腫や損傷後の回復を可能にする。

ギンベルトーの「多微小空胞性コラーゲン動的吸収システム（MCDAS）」は、これらの構造がどのように伸展・収縮し、組織を動的に安定させるのかを説明している。

ファッシアはあらゆるスケールで自己相似性をもつフラクタル特性を示し、線維は不規則かつ非線形で、カオス的でありながら極めて効率的に配置されている。線維の直径・長さ・向きは多様で、滑走・分裂・伸長（最大30%）・融合といった予測不能な動きを可能にする。

これにより、力が瞬時に全方向へ分散し、栄養交換面積を最大化し、破損することなく適応ができる。このシステムはあらかじめ張力がかかり、重力や内圧の影響を受け、バイオテンセグリティやカオス理論の原理に従って働く。

皮膚に加えられた外力は線維ネットワークを通じて深部組織へと伝達され、乱れを最小限に抑えるために非線形に分散される。その結果、（例：腱が表面に変化を見せずに3cm動くなど）効率的な滑走や衝撃吸収が可能となり、自己調整機構が可動性とバランスを維持する。

細胞外マトリックスの硬さの変化は、メカノトランスダクションの変調によって細胞の健康を損なう可能性がある。

ギンベルトーは、身体が「筋膜の枠組みから分化した単一の組織」から構成されると提案し、従来の胚葉理論に疑問を投げかける。ファッシアは臓器や筋肉の「基盤」を形成し、特殊化した細胞集団をそのネットワーク内に取り込んでいる。

それは単なる支持組織ではなく、張力と機械的シグナルを通じて形態形成・細胞形態・位置・機能を規定する、形成的な組織である。

この包括的視点は、人間を**「ファッシア的存在」**として描き、構造と機能が不可分であることを示す。

外傷は**瘢痕（機能しないプラグ）や癒着（硬く厚い線維による可動性低下、神経圧迫による痛み）**を引き起こす。炎症などの慢性問題は、微小空胞内の液体や線維の挙動を変化させ、線維化や浮腫に寄与する。

間質（プレリンパ性・液体に満ちた空間）は、免疫応答、癌転移、再生の場として重要であり、修復の足場となる。

これらの知見は、手術における腫脹麻酔、組織の流動性を回復する手技療法（例：筋膜リリース）、再生医療などの臨床応用を導き、アンチエイジング・疼痛管理・全身の健康におけるファッシアの役割を強調している。

彼の研究は『Strolling Under the Skin』などの映像作品や『Architecture of Human Living Fascia』といった著書で紹介され、生体のままのファッシアを研究することの重要性を示している。